Florence.

Dzisiaj moja nocna notka krótko i na temat o Florencji (środkowe Włochy, stolica Toskanii). Miasto przywitało mnie pięknym słońcem i spokojem (mimo wielu turystów). Miałam bardzo miłą przewodniczkę, która wychowała się we Włoszech, ale dobrze mówiła po polsku. Nazywała się JOY - bardzo polecam, jeżeli będziecie zwiedzać to miasto. Florencja? Jak w skrócie ją opisać? Na pewno jest to miasto kościołów i  zabytkowych katedr (lecz nie są to zwykłe kościoły, które można zobaczyć w Polsce). Jeśli mam porównać Sorento i Florencję (oba miasta leżą w Toskanii) nie wiedziałabym, które miasto wybrać. W ostatnim rozliczeniu chyba jednak szala lekko przechyli się na stronę Florencji. O tym mieście można śnić.

Today my bedside note short and to the point about Florence (central Italy, the capital of Tuscany). City welcomed me with a beautiful sun and quiet (despite the many tourists). I had a very nice tour guide who grew up in Italy, but speak Polish. Her name was JOY - I highly recommend her if you visit this city. Florence? How to describe it in a nutshell? This is certainly a city of churches and historic cathedrals (but these are not ordinary churches that can be seen in Poland). If I compare the Sorento and Florence (both towns lie in Tuscany) I wouldn't know which city to choose. In a recent settlement, however, unless the scales will tilt slightly to the site of Florence. About this town you can dream all night and all day.

Hotel w którym zatrzymałam się we Włoszech. Najcudowniejszy w nim był duży basen, bar przy basenie i cudowny widok z okna.

Kościół Santa Croce (Św. Krzyża).

Z tym miejscem związana jest pewna historia. Stojąc pod tym kościołem i rozmawiając ze znajomymi, odezwała się do mnie pewna kobieta, która mówiła po polsku. Opowiedziała mi swoją historię, o tym jak przeprowadziła się do Włoch dawno temu, a kiedy jej mąż umarł nie ma tam nikogo. Bardzo brakowało jej dźwięku języka polskiego i była nam wdzięczna za rozmowę. Cudowni ludzie istnieją i wzruszają mnie szczególnie.

Fontanna Neptuna na Piazza della Signoria.

Pomnik Herkulesa we Florencji.

Perseusz z głową Meduzy w Loggia dei Lanzi.

 

Most Złotników w Florencji jest najstarszym z mostów i znajduje się na rzece Arno, która przepływa przez to miasto. Jest bardzo charakterystyczny przez wiele okienek wystających z konstrukcji.

Katedra Santa Maria del Fiore.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plac Republiki. Powstał dopiero w XIX w. po przebudowie miasta.

W tle Most Trójcy Świętej.

Polaków można zobaczyć na ulicach Florencji w trochę innej formie.

Biblioteka Nationale Centrale.

Drzwi zabytkowego hotelu we Florencji, który niestety już nie funkcjonuje. Hotel Jennings Riccioli zasłyną w dawnych czasach. Pomagała mu bardzo dobra lokalizacja - niedaleko mostu złotników.

Na koniec chciałam polecić wam cudowną płytę, muzykę, którą wszyscy znają, lubianą i kochaną. Nie wiem czy to przez to, że wychowałam się na nich, czy to, że ostatnio przeczytałam o nich cudowną książkę... POLECAM WAM GORĄCO - THE BEATLES.

A jeśli już mowa o zespole The Beatles. Chciałabym zachęcić was do obejrzenia musicalu, którym motywem wiodącym są piosenki właśnie tego zespołu. Ja zakochałam się w tym filmie już dawno (chociaż jest stosunkowo "młody". Na prawdę warto obejrzeć i przeżyć niesamowitą przygodę.  

 

Oł my loving!

Na dzisiaj przewiduję aż DWA POSTY! Ten, jest bardzo bardzo sentymentalny. Moja najlepsza, najcudowniejsza przyjaciółka i siostra, wyjechała ponad miesiąc temu do Japonii i bardzo za nią tęsknię. Skype i inne komunikatory nie mogą zastąpić spotkań w realnym świecie, dlatego wyczekuję jej powrotu. Pomysł wstawienia na mojego bloga naszych wspólnych zdjęć miał przywołać te najlepsze, nasze wspólne wspomnienia.

On today I predict TWO POSTS! This is a very sentimental note. My best, most wonderful friend and sister, went more than a month ago to Japan, and I miss her very much. Skype and other instant messaging can't replace meeting in the real world, so I look forward to her return. The idea to provide for my blog of our shared photos had to recall the best, our collective memories.
 

Zachęcam do przesłuchania ZANIM PÓJDĘ - HAPPYSAD :) Pewnie już to znacie, ale my z moją przyjaciółką uwielbiamy ten kawałek. 

Następny post już dzisiaj wieczorem/ w nocy - zachęcam do zwiedzenia wraz ze mną FLORENCJI. :)
Next post today evening / at night - I encourage you to visit with me FLORENCE. :)

THE power.

Post będzie zdecydowanie nudny, ale bardzo osobisty. Doszłam do wniosku, a to przecież jest takie logiczne, że przyjaciele są jedną z ważniejszych wartości w życiu. Gdyby nie oni nie bylibyśmy takimi ludźmi jakimi jesteśmy w tej chwili, gdyby nie oni świat malowałby się w zupełnie innych barwach. W tym poście chciałam podziękować za obecność jednemu z wielu moich przyjaciół (będzie wiedział, że o niego chodzi.). Jest to osoba, która postawiła mnie na nogi w 3 miesiąca, która poświęciła swój czas, nerwy, energię i co najważniejsze nie poddała się. Jestem szczęśliwa jak nigdy, cieszę się każdym promykiem słońca i każdą kroplą deszczu, ale wiem, że nie byłoby tak bez pomocy tej jednej osoby. Każdy wie, że relacje między ludzie potrafią być bardzo, ale to bardzo skomplikowane, ale najważniejsze to znaleźć osobę przy której czuje się spokój i... RADOŚĆ. Siła jaką dają nam inni ludzie jest ogromna, nie wątpcie w nią :)

Post will definitely boring, but very personal. I came to the conclusion, and this is so logical, that friends are one of the most important values ​​in life. If they weren't, we wouldn't have been such men as we are at the moment, if not the world can be a completely different colors. In this post I wanted to thanks one of my best friends (will know that about him.). This is the person who set me on my feet in three months, who devoted his time, nerves, energy and most importantly didn't give up. I'm happy as ever, I'm glad every ray of sunshine, and every drop of rain, but I know it would not be so without the help of the one person. Everyone knows that relationships between people can be very, very complicated, but the most important thing is to find a person with whom you feel peace i .. JOY. The good power from people who are with you is hudge, są don't slight her! :)